Thanksgiving

Vergangenen Donnerstag haben wir "Thanksgiving" gefeiert, was nach dem Weihnachtsfest eines der wichtigsten Feste in den USA ist und immer am vierten Donnerstag im Monat November stattfindet. Traditionell wird dazu Truthahn zusammen mit u.a. Kartoffelbrei, Gravy, Stuffing, süße Kartoffeln und Kürbiskuchen sowie Cranberry-Sauce serviert. Normalerweise feiert man diesen Tag mit seinen Liebsten und läutet die Vorweihnachtszeit ein, dabei ißt man mehr oder weniger ununterbrochen :) Wir hatten noch für Tage in unserem Kühlschrank zu essen gehabt. Wer noch nicht genug hat, der kann sich nachfolgend über den geschichtlichen Hintergrund informieren - Wikipedia - Thanksgiving.

Als eine wieder eingeführte Tradition sind wir diesmal nach dem Essen als eine Art Verdauungsspaziergang Turntaubenschiessen gegangen. Abgesehen davon bin ich immer wieder erstaunt wie einfach man hier mit seinen Waffen rumballern kann. Ok es gibt natürlich auch hier Gesetze wer was wo wie schießen darf, aber solange du auf deinem eigenen Grund und Boden bist, kannst du machen was du willst solange dabei keiner zu Schaden kommt. Leider habe ich die Kamera vergessen und konnte keine Fotos machen, jedoch habe ich nachfolgend ein Bild meiner Schulter eingefügt. Sozusagen als schmerzlicher Nachweis was eine Schrotflinte nach unzähligen Schüssen mit einer Schulter anstellen kann :) Zumindest habe ich nach zig Versuchen eine Turntaube erwischt, yeah!

Was für ein schöner blauer Fleck ;)

Am Tag nach "Thanksgiving" ist auch immer der sogenannte "Black Friday". An diesem Tag dreht halb Amerika auf der Suche nach Schnäppchen durch. Alle großen Geschäfte öffnen bereits um Mitternacht ihre Pforten und werben mit extrem reduzierten Waren. Natürlich nur solange der Vorrat reicht und deshalb warten unmengen an Menschen bereits Stunden vor der Eröffnung in langen Schlangen vor den Geschäften um eines der Schnäppchen zu ergattern. Auch wir haben zugeschlagen, jedoch erst zur Mittagszeit...wir sind ja net bescheuert :) "Black Friday" deswegen, weil die Geschäfte an diesem Tag schwarze Zahlen schreiben. Und wer noch nicht genug hatte, der wartete noch den "Cyber Monday" ab, also das Äquivalent zu "Black Friday" aber online....Kapitalismus pur :)

Hochzeitszeremonie

So wie bereits angekündigt nachfolgend ein paar Bilder von unserer Hochzeitszeremonie am 11-11-2011 im "Pfeiffer Cottage Inn" in Albany.

Hochzeitsurkunde für's Wohnzimer

Da habe ich wohl den Versprecher gehabt :)

Das Familienfoto

Mr. & Mrs. Paul

Die Bilder von der Hochzeitsfeier am 12-11-2011 werden wahrscheinlich erst in einigen Wochen fertig sein und danach unmittelbar hier gepostet. Meinen Computer habe ich auch wieder zum Laufen gebracht...die Festplatte musste leider ersetzt werden und einige Daten gingen dadurch flöten, aber hey zum Glück war ja letzte Woche "Black Friday". Was das bedeutet schreibe ich im nächsten Post.

Mr. & Mrs. Paul

Es ist vollbracht - wir haben uns das "Ja-Wort" gegeben! Am vergangenen Freitag den 11.11.2011 sind wir im Beisein des engsten Familienkreises den Bund der Ehe eingegangen. Wir hatten uns dazu eine kleine Pension in Shea's Heimatstadt Albany, mit dem Namen "The Pfeiffer Cottage Inn", ausgesucht und komplett angemietet. Die ganze Woche ueber hatten wir sehr schoenes Wetter gehabt, aber an diesem Wochenende musste es natuerlich regnen.

Zusammen mit Mutti und Thomas sind wir gegen 15.00 Uhr in Richtung Albany aufgebrochen, normalerweise dauert so eine Fahrt ca. 75 Minuten. Leider hatte der "Freie-Autobahn-Gott" kein Erbarmen mit uns und wir verspaeteten uns deutlich, sodas alle auf uns warten mussten. Aber hey, ist ja nichts neues oder? ;) Waehrend der Fahrt ist Shea nochmal den Ablauf der Hochzeit mit mir durchgegangen, damit ich auch weiss was ich zu sagen habe. Das mir dies nicht wirklich half, dazu spaeter.

Endlich angekommen haben wir uns kurz begruesst und sind schnell in unser Zimmer verschwunden, wir mussten uns ja schliesslich noch umziehen. Danach ging es direkt los mit der Zeremonie, wir stellten uns gegenueber auf und die Familie sass mehr oder weniger um uns herum. Anthony hat die Trauung vollzogen und began mit den ersten Worten ueber die Wichtigkeit von Ehe usw. Nachdem wir uns das "Ja-Wort" gegeben hatten, kamen wir zu dem Teil in dem wir das Eheversprechen wiederholen mussten...nun ja ich gab mir wirklich Muehe alles zu verstehen, aber leider unterlief mir ein kleiner Fehler beim Wiederholen :) Anstelle von "...I promise to stand by you in happiness and adversity...", was soviel heisst wie "...ich verspreche an guten wie auch an schlechten Tagen an deiner Seite zu stehen...", habe ich das Wort "adversity" nicht ganz verstanden und daraus...perversity gemacht. Uebersetzt heisst das "Perversitaet!" Naja wie auch immer, nun muss ich wohl auch an perversen Tagen bei der Shea bleiben, zumindest habe ich das versprochen :) Awesome!

Sobald wir die Bilder vom Fotografen haben werde ich diese hier posten. Von der Feier am 12.11.2011 mehr in den naechsten Tagen. Bedanken moechte ich mich noch bei den vielen E-Mails und Glueckwuensche via Telefon, die wir erhalten haben. Wir haben uns sehr darueber gefreut.

Ach und zum Schluss noch eine kurze Info...es haben wohl einige versucht einen Kommentar zu schreiben, aber leider klappt dies nicht. Ich habe jetzt mal mit den Einstellungen gespielt und hoffe das sich das nun aendert. Sollte dieses Problem weiterhin bestehen, dann werde ich das mal Google mitteilen.

Beste Gruesse aus Portland!

Heiratsurkunde

Ich hatte ganz vergessen ein Bild nachzureichen, welches mich vor dem "Linn County Court House" in Shea's Heimatstadt Albany zeigt, in dem wir unsere Heiratsurkunde "Marriage License" beantragt haben. Mit diesem Dokument wird der Tag der Hochzeit nachgewiesen, durch uns unterschrieben und muss anschliessend durch einen Richter beglaubigt werden.

Halloween in Portland

Jedes Jahr am 31. Oktober wird in den U.S.A. Halloween gefeiert, besonders fuer die Kinder eine aufregende und suesse Zeit. Aber auch Erwachsene erfreuen sich daran, weil sie sich aehnlich wie zu Fasching bei uns verkleiden koennen. Aufgrund der Hochzeitsvorbereitungen jedoch war mein erstes richtiges Halloween in den U.S.A. ohne Kuerbis ausschneiden und "Trick or Treat". Jedoch haben wir an einer Halloween-Haus-Party bei einem Freund teilgenommen und uns dementsprechend verkleidet :) Da der 31. Oktober diesmal auf einen Montag fiel, wird hier traditionell das Wochenende davor zum feiern genutzt...wer will sich dies auch schon entgehen lassen ;)

Hänsel und Gretel

Shea hatte vor ihrer Abreise noch ein Dirndl gekauft und ich einen Satz Lederhosen. Man weiss ja nie fuer was man die hier braucht :) Also haben wir uns als Hänsel und Gretel ausgegeben und Bretzel gebacken, nur zur Sicherheit, damit wir auch unseren Weg zurueck finden.

Thalia, Shea, Ich, Keri und David

Wir sind nach der Halloween-Haus-Party noch in ein nahegelegens Pub gefahren und haben dort bis in die Morgenstunden weiter gefeiert. Wir waren ein gutes Team (Hummel, Hänsel & Gretel, Indiana Jones & seine Weggefaehrtin). Falls ihr euch wundert warum ich keine Umlaute mehr schreiben kann, nun ja mein Computer hat irgendwie seinen Geist aufgegeben und ich nutze im Moment Shea's Laptop. Hoffentlich bekomme ich das Ding irgendwie zum Laufen.